2 phrasal verbs use this verb
To carefully separate strands, elements, or ideas that are tangled or mixed together.
To extract something — information, meaning, or a detail — slowly and carefully from a complex or tangled source.