To spend the night at a friend's or relative's home instead of going back to your own.
"Can I sleep over at Maya's house on Friday? Her parents said it's okay."
You wanna sleep over?
— Home Alone, film, 1990 (informal dialogue, attributed to the screenplay by John Hughes)