Browse all

dish out

B1 informal separable transitive

To distribute or give out something, often in large amounts; also means to serve food.

In plain English

To give a lot of something to people, like food on a plate or criticism.

What does "dish out" mean?

3 meanings, ordered from most common to least. Color-coded by CEFR level.

1 A2 neutral

To serve or distribute food to people.

"He stood at the counter dishing out soup to the homeless shelter visitors."

separable
2 B1 idiomatic informal

To give out criticism, punishment, or advice freely and often harshly.

"The coach was quick to dish out criticism but never praised the players."

He can dish it out, but he sure can't take it.

— Common idiom, widely attributed to various American films and political commentary of the 1930s–40s
separable
3 B1 idiomatic informal

To distribute money or resources to others.

"The government began dishing out emergency funds to flood victims."

separable

Literal vs figurative

Words literally mean

To take food off a dish and serve it out to others.

Actually means

To give a lot of something to people, like food on a plate or criticism.

Usage tip

Very common in both literal (food) and figurative (criticism, punishment, advice) senses. The figurative use often has a negative connotation — e.g. dishing out punishment. The phrase 'can dish it out but can't take it' is a fixed expression.

Words that pair with "dish out"

Natural word combinations native speakers use most often.

criticism punishment advice food money abuse

How to conjugate "dish out"

The five tense forms you'll use most often.

Base
dish out
I/you/we/they
3rd person
dishes out
he/she/it
Past simple
dished out
yesterday
Past participle
dished out
have + pp
-ing form
dishing out
continuous

Hear "dish out" in the wild

Listen to native speakers using "dish out" in real YouTube videos — click a clip to watch it on Looplines.

Other ways to say "dish out"

Swap in when you want variety — tap a linked one to explore it.

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.