1
Se uma máquina, um veículo ou um sistema break down, ele para de funcionar.
break down
A2
Parar de funcionar, desmoronar, separar-se em partes ou explicar algo passo a passo.
Em português simples
Parar de funcionar, se desfazer, ficar muito abalado ou explicar claramente.
O que significa "break down"?
4 significados, do mais comum ao menos comum. Coloridos por nível CEFR.
2
Perder o controle das emoções e começar a chorar ou ficar muito abalado.
3
Dividir algo em partes menores para explicar, estudar ou organizar.
4
Se discussões, relações ou sistemas break down, eles falham ou entram em colapso.
Dica de uso
Um dos phrasal verbs mais comuns do inglês. Muito frequente na fala do dia a dia, nos negócios, na ciência e em contextos emocionais.
Como conjugar "break down"
As cinco formas verbais que você mais vai usar.
Base
break down
I/you/we/they
3ª pessoa
breaks down
he/she/it
Passado simples
broke down
yesterday
Particípio passado
broken down
have + pp
Forma -ing
breaking down
continuous
Ouça "break down" em situações reais
Ouça falantes nativos usando "break down" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.