1
강인함과 거친 생존력으로 고난이나 역경을 끝까지 버티다.
어려운 상황을 강인함과 결단력으로 버티거나 끝까지 견뎌 내다.
상황이 정말 힘들어도 강하게 버티고 포기하지 않다.
주요 의미는 하나입니다.
강인함과 거친 생존력으로 고난이나 역경을 끝까지 버티다.
아프리카계 미국인 영어(AAVE) 속어에서 나와, 특히 스포츠 해설과 소셜 미디어를 통해 더 넓게 퍼진 표현이다. 여기서 'thug'는 범죄자라는 뜻이 아니라 거칠지만 강하고 잘 버틴다는 뜻에 가깝다. 다만 이 단어는 연상되는 의미 때문에 민감하게 느껴질 수 있다. 미국의 젊은 화자들 사이에서 더 흔하다.
가장 자주 쓰이는 5가지 시제 형태.
실제 YouTube 영상에서 "thug it out"가 쓰이는 장면 — 클립을 클릭하면 Looplines에서 시청할 수 있어요.
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.