1
학교를 땡땡이치다; 허락 없이 수업에 빠지다
영국 지역 속어(특히 잉글랜드 북부)로, 학교를 땡땡이치거나 일을 빠지다.
학교나 직장에 있어야 할 때 몰래 빠지다.
2가지 의미를 가장 흔한 것부터 순서대로 정리했어요. CEFR 레벨별로 색상 구분.
학교를 땡땡이치다; 허락 없이 수업에 빠지다
정당한 이유 없이 일을 피하거나 빠지다
주로 잉글랜드 북부, 특히 미들랜즈와 노스웨스트에서 쓰인다. 'skive off'나 'bunk off'와 같은 뜻이다. 이 지역 밖에서는 거의 들을 수 없다.
가장 자주 쓰이는 5가지 시제 형태.
실제 YouTube 영상에서 "sag off"가 쓰이는 장면 — 클립을 클릭하면 Looplines에서 시청할 수 있어요.
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.