1
모종이나 어린 식물을 보호된 환경에서 바깥의 최종 재배 장소로 옮겨 심다.
plant out
B2
어린 식물이나 모종을 화분이나 모판에서 바깥 땅이나 화단으로 옮겨 심다.
쉽게 말하면
작은 화분이나 집 안에 있던 어린 식물을 정원 바깥 땅으로 옮겨 심다.
"plant out" 은(는) 무슨 뜻인가요?
주요 의미는 하나입니다.
문자적 vs 비유적
단어 그대로의 의미
밖으로 옮겨 심는다는 뜻으로, 원예 맥락에서는 비교적 그대로 이해됩니다.
실제 의미
작은 화분이나 집 안에 있던 어린 식물을 정원 바깥 땅으로 옮겨 심다.
사용 팁
원예에서 쓰는 표현입니다. 'out'은 실내, 온실, 모판처럼 보호된 곳에서 바깥의 최종 재배 장소로 옮긴다는 뜻을 나타냅니다. 영국식 원예 영어에서 특히 흔합니다. 보통 서리 위험이 없는 봄에 합니다. 농업에서 모를 옮겨 심는 뜻으로도 쓰입니다.
"plant out"
가장 자주 쓰이는 5가지 시제 형태.
원형
plant out
I/you/we/they
3인칭 단수
plants out
he/she/it
과거형
planted out
yesterday
과거분사
planted out
have + pp
-ing형
planting out
진행형
원어민이 실제로 쓰는 "plant out"
실제 YouTube 영상에서 "plant out"가 쓰이는 장면 — 클립을 클릭하면 Looplines에서 시청할 수 있어요.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.