1
어떤 순간에 긴장을 풀고 덜 스트레스받거나 덜 공격적으로 되다.
긴장을 풀고 덜 예민하거나 공격적으로 되다. 시간이 지나며 더 느긋한 사람이 되다.
지금 당장 더 차분하고 편안해지거나, 시간이 지나면서 전보다 덜 날카로워지다.
2가지 의미를 가장 흔한 것부터 순서대로 정리했어요. CEFR 레벨별로 색상 구분.
어떤 순간에 긴장을 풀고 덜 스트레스받거나 덜 공격적으로 되다.
시간이 지나면서 사람 자체가 더 차분하고 느긋해지다.
mellow는 부드럽고 잘 익은 상태를 뜻한다. 그래서 mellow out은 잘 익은 과일처럼 완전히 부드럽고 느긋해지는 느낌이다.
지금 당장 더 차분하고 편안해지거나, 시간이 지나면서 전보다 덜 날카로워지다.
미국 영어에서는 1970년대 반문화와 대마초의 영향이라는 뉘앙스가 있었지만, 지금은 더 넓게 아무 종류의 이완에도 쓴다. 사람의 장기적인 성격 변화에도 쓰고, 잠깐의 기분 변화에도 쓴다. 음악, 맛, 분위기가 더 부드러워질 때도 쓴다.
가장 자주 쓰이는 5가지 시제 형태.
실제 YouTube 영상에서 "mellow out"가 쓰이는 장면 — 클립을 클릭하면 Looplines에서 시청할 수 있어요.
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.