1
특히 시간이나 자원이 부족할 때, 무언가를 아주 빨리 거의 힘 안 들인 것처럼 만들어 내다.
무언가를 마법처럼 아주 빨리, 거의 힘 안 들인 것처럼 만들어 내거나 구해 내다.
마술사가 모자에서 토끼를 꺼내듯, 무언가를 아주 빨리 나타나게 하다. 보통 거의 불가능해 보일 때 쓴다.
2가지 의미를 가장 흔한 것부터 순서대로 정리했어요. CEFR 레벨별로 색상 구분.
특히 시간이나 자원이 부족할 때, 무언가를 아주 빨리 거의 힘 안 들인 것처럼 만들어 내다.
무언가를 마치 마법처럼 나타나게 하다. 보통 화자가 그게 가능하다고 믿지 않을 때 비꼬듯 쓰인다.
'magic'을 동사로 써서 '마법으로 만들어 내다'라는 뜻이고, 'up'은 '불러내다, 만들어 내다'의 느낌을 더한다. 비유가 분명해서 표현이 더 생생해진다.
마술사가 모자에서 토끼를 꺼내듯, 무언가를 아주 빨리 나타나게 하다. 보통 거의 불가능해 보일 때 쓴다.
비격식적이고 표현력이 강하다. 누군가가 해결책, 식사, 돈, 물건 등을 놀랄 만큼 빨리 마련했을 때 자주 쓴다. 약간 답답해하거나 감탄하는 맥락에서도 많이 쓰인다. 예: 'I can't just magic up a solution from thin air.' 영국 영어에서 흔하다.
가장 자주 쓰이는 5가지 시제 형태.
실제 YouTube 영상에서 "magic up"가 쓰이는 장면 — 클립을 클릭하면 Looplines에서 시청할 수 있어요.
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.