1
사람이나 동물을 끈질기게 쫓아가 붙잡다
붙잡거나 궁지로 몰 때까지 누군가를 끈질기게 뒤쫓다
포기하지 않고 끝까지 쫓아가 잡다
2가지 의미를 가장 흔한 것부터 순서대로 정리했어요. CEFR 레벨별로 색상 구분.
사람이나 동물을 끈질기게 쫓아가 붙잡다
누군가가 따르거나 포기할 때까지 계속 괴롭히거나 압박하다
사냥개를 써서 끝까지 추적하다. 사냥 비유가 분명하다
포기하지 않고 끝까지 쫓아가 잡다
냄새를 끝까지 놓치지 않는 사냥개처럼 끈질기고 쉬지 않는 추적을 강조한다. 법 집행, 언론 취재, 개인적인 앙갚음 같은 맥락에서 쓴다. 'hunt down'보다 덜 흔하다.
가장 자주 쓰이는 5가지 시제 형태.
실제 YouTube 영상에서 "hound down"가 쓰이는 장면 — 클립을 클릭하면 Looplines에서 시청할 수 있어요.
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.