1
누군가의 불법 행위나 잘못을 경찰이나 다른 당국에 알려 주다.
dime out
C1
(미국 속어) 당국에 누군가를 밀고하거나 배신하다.
쉽게 말하면
다른 사람이 잘못한 일을 경찰이나 책임 있는 사람에게 알리다.
"dime out" 은(는) 무슨 뜻인가요?
주요 의미는 하나입니다.
문자적 vs 비유적
단어 그대로의 의미
예전에는 공중전화에 10센트 동전을 넣어 경찰에 전화해 누군가를 신고하다.
실제 의미
다른 사람이 잘못한 일을 경찰이나 책임 있는 사람에게 알리다.
사용 팁
미국 속어로, 거리 문화나 범죄 드라마와 관련이 있다. 옛날에 10센트 동전을 넣고 공중전화를 써서 경찰에 신고하던 데서 온 말이다. 많은 공동체에서 심각한 배신 행위로 여겨진다. 미국 밖에서는 거의 들리지 않는다.
"dime out"
가장 자주 쓰이는 5가지 시제 형태.
원형
dime out
I/you/we/they
3인칭 단수
dimes out
he/she/it
과거형
dimed out
yesterday
과거분사
dimed out
have + pp
-ing형
diming out
진행형
원어민이 실제로 쓰는 "dime out"
실제 YouTube 영상에서 "dime out"가 쓰이는 장면 — 클립을 클릭하면 Looplines에서 시청할 수 있어요.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.