1 A2 ニュートラル
スイッチ・ボタン・バルブを操作して、機械・装置・供給を始動させる。
"Turn on the radio — I want to hear the news."
分離可能
turn on
A2 ニュートラル 分離可能 他動詞/自動詞
スイッチを操作して機械を動かし始めること、急に攻撃したり敵対的になったりすること、または興味や欲求をかき立てること。
シンプルな説明
電気や機械をつけること、急に誰かを攻撃すること、または人をわくわくさせたり興味を持たせたりすること。
"turn on" の意味
4個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B1 慣用的 ニュートラル
特に前ぶれなく、急に誰かを攻撃する、または敵対的になる。
"The normally friendly dog turned on the child without any warning."
分離不可
3 B1 慣用的 カジュアル
（くだけた表現）人の興味・熱意・欲求を高める。
"What really turns him on is solving complex mathematical problems."
“
Tune in, turn on, drop out.
— Timothy Leary, counterculture slogan, 1960s
分離可能
4 C1 慣用的 フォーマル
（フォーマル）ある要因や問題に左右される。〜にかかっている。
"The whole case turns on whether the witness was telling the truth."
分離不可
字義 vs 比喩
字義通りの意味
スイッチやバルブを開いた／オンの位置に回すこと。
実際の意味
電気や機械をつけること、急に誰かを攻撃すること、または人をわくわくさせたり興味を持たせたりすること。
使用のヒント
主な意味は3つ。機械の意味はA2。攻撃の意味（the dog turned on him）はB1で、その文脈では常に自動詞。興奮・欲求の意味はくだけた表現で、性的にも非性的にも使える（jazz really turns me on）。また、turn on = depend on（〜にかかっている）の意味でも使う。
"turn on" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
light TV tap music dog crowd
"turn on"
最もよく使う5つの時制形。
原形
turn on
I/you/we/they
三人称単数
turns on
he/she/it
過去形
turned on
昨日
過去分詞
turned on
have + pp
-ing形
turning on
進行形
ネイティブが実際に使う "turn on"
YouTube動画での「turn on」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.