1 B1 ニュートラル
他の人や集団から少し離れた場所にいること。
"The two guards stood apart from the crowd, watching the entrance carefully."
分離不可
stand apart
B2 ニュートラル 分離不可 自動詞
目立つ形で、他と明らかに違っている、または離れていること。
シンプルな説明
まわりの人や物より特別だったり、はっきり違っていたりすること。
"stand apart" の意味
3個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B2 慣用的 ニュートラル
はっきりした特徴によって、他より明らかに違う、または優れていること。
"Her ability to remain calm under pressure made her stand apart from the other candidates."
“
What makes Apple stand apart is its obsessive focus on the user experience.
— Steve Jobs, interview with BusinessWeek, 2004
分離不可
3 B2 慣用的 フォーマル
争い・運動・集団に加わらず、どちらの側にも立たないこと。
"Several nations chose to stand apart from the alliance during the dispute."
分離不可
字義 vs 比喩
字義通りの意味
人から物理的に離れた場所に立つこと。
実際の意味
まわりの人や物より特別だったり、はっきり違っていたりすること。
使用のヒント
文字どおりの意味（物理的に離れている）でも、比喩的な意味（際立った特徴がある）でも使います。比喩的な意味は、ややフォーマルな場面や書き言葉でより一般的です。
"stand apart" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
crowd competition rest peers others pack
"stand apart"
最もよく使う5つの時制形。
原形
stand apart
I/you/we/they
三人称単数
stands apart
he/she/it
過去形
stood apart
昨日
過去分詞
stood apart
have + pp
-ing形
standing apart
進行形
ネイティブが実際に使う "stand apart"
YouTube動画での「stand apart」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
"stand apart" の他の言い方
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
さらに探す
同じ動詞・パーティクル・レベルで作られた句動詞すべてへジャンプ。