すべて見る

bless someone with

B2 ニュートラル 分離不可 他動詞

人に、望ましい性質・能力・贈り物を与えること。神の恵みや幸運をほのめかすことが多いです。

シンプルな説明

才能や幸運のようなすばらしいものを人に与えること。神や運からのもののように言うことが多いです。

"bless someone with" の意味

2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。

1 B2 慣用的 ニュートラル

神、自然、運命などからの贈り物のように、人に望ましい性質・能力・物を与える。

"She was blessed with an extraordinary memory that helped her throughout her academic career."

“

We are blessed with some of the most diverse and talented people on Earth.

— Barack Obama, State of the Union Address, 2011
分離不可
2 C1 慣用的 カジュアル

皮肉っぽく、いらないものを人に押しつけられたことを表すのに使う。

"I've been blessed with a neighbour who practises drums every morning at six."

分離不可

字義 vs 比喩

字義通りの意味

人に祝福を与えること――神意や幸運によって何かを授けること。

実際の意味

才能や幸運のようなすばらしいものを人に与えること。神や運からのもののように言うことが多いです。

使用のヒント

受け身でよく使われます:'She was blessed with a beautiful voice.' 宗教的な意味(神が与える)でも、世俗的な意味(運よく持っている)でも使えます。皮肉で使われることもあります。フォーマルでもくだけた場面でもよく使われます。

"bless someone with" とよく一緒に使われる単語

ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。

talent good health intelligence beauty children luck

"bless someone with"

最もよく使う5つの時制形。

原形
bless someone with
I/you/we/they
三人称単数
blesses someone with
he/she/it
過去形
blessed someone with
昨日
過去分詞
blessed someone with
have + pp
-ing形
blessing someone with
進行形

ネイティブが実際に使う "bless someone with"

YouTube動画での「bless someone with」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。

さらに探す

同じ動詞・パーティクル・レベルで作られた句動詞すべてへジャンプ。